Dubbat disney

13 kändisar som gjorde rösten till dina favoriter från barndomen

Dumbo är med undantag av Fantasia den enda Disney-filmen som dubbats tre gånger. Den första dubbningen gjordes 1946 i Kalifornien i USA, regisserad av …

Omdubbningar – Dubbningshemsidan

Dubbningshemsidan – Omdubbningar

8 jan. 2018 — För att få lite ordning tänkte jag enbart fokusera på dubbningsinsatser från Disney/Pixar. Visserligen finns det väldigt många bra …

Min topp 10 bästa dubbninginsatserna inom Disneyfilmer

Min topp 10 bästa dubbninginsatserna inom Disneyfilmer | DJ Tonys blogg

20 apr. 2014 — Topp 7 – De bästa svenska rösterna i en dubbad Disneyfilm · 6. Johan Ulvesson som Skrik och Panik – i Herkules. · 5. Peter Jöback som Aladdin – i …

Hej hallå allihopa! Genom åren har det dubbats väldigt mycket i Sverige, både långfilmer, tv-serier, kortfilmer och annat. Därför tänker jag idag ta tillfället i akt att ge er en lista på de 10 bästa dubbningsinsatserna jag hört. För att få lite ordning tänkte jag enbart fokusera på dubbningsinsatser från Disney/Pixar. Visserligen finns det…

Topp 7 – De bästa svenska rösterna i en dubbad Disneyfilm

Europa Film dubbade även Pinocchio (1941) och Bambi (1943). Efter 1945 tog Svensk Filmindustri över arbetet med att dubba Disneys filmer.

Jag är inte speciellt förtjust i dubbningar, och ser helst originalet på engelska. Men, ofta kan man inte värja sig mot den svenska versionen, oavsett om man ser hela filmen eller om det bara är sångerna som fastnar. Ibland blir det riktigt fel, och ibland blir det mycket bra. Här kommer mina: Topp 7 – De bästa svenska rösterna i en dubbad Disneyfilm 7. Peter Rangmar och Jan Rippe som Timon och Pumbaa – i Lejonkungen. Peter Rangmar och Jan Rippe gjorde ett mycket bra jobb som radarparet Timon och Pumbaa. Det går inte att skilja deras insatser åt, eftersom de är beroende av varandra. Rösterna passar bra till karaktärerna. 6. Johan Ulvesson som Skrik och Panik – i Herkules. Johan Ulvesson gör båda rösterna och trots att de ofta pratar i mun på varandra så gör han det riktigt bra. Visserligen hör man att rösterna är mycket lika, men det gör ingenting eftersom det passar bra till figurerna. 5. Peter Jöback som Aladdin – i Aladdin. Peter Jöbacks röst är inte bara vacker och passar bra in till sångerna som t.e.x. En helt ny värld, hans något oskuldsfulla röst stämmer bra till Aladdin. 4. Beppe Wolgers som Baloo – i Djungelboken. Beppe Wolgers sköna stil passar bra in på Baloo. Vem hade annars kunna göra den “dumma gamla djungelbjörnen” lika bra? 3. Dan Ekborg som Anden – i Aladdin. Dan Ekborg hade ingen lätt uppgift. Rollen som Genie/anden var mer eller mindre skräddarsydd för Robin Williams. Att lyckas med att inte bara ersätta Robin WIlliams stil och snabba skämt utan dessutom göra det så att det fungerar med Andens rörelser är näst intill omöjligt. Dan Ekborg lyckades med bravur och resultatet är mycket bra. Dan Ekborg hade också rösten som Hades i Herkules, och det gör han också bra. Anden är dock ett snäpp bättre. 2. Sissel Kyrkjebö som Ariel – i Den Lilla Sjöjungfrun. Sissel Kyrkjebö har en enormt vacker röst, och vem kan då passa bättre som Ariel, den lilla sjöjungfrun som har den vackraste rösten i kungariket? Sissel fick

Eftersynk & dubb – FSS Film Sound Sweden

Eftersynk & dubb

22 maj 2020 — I filmen Trolls hörs han i rollen som Kvist, och i den svenskdubbade versionen hör vi Måns Zelmerlöw. Ellen Degeneres / Dory i Hitta Nemo.

Här är kändisarna bakom populära animerade karaktärerna

Ett undantag är de Pixar-producerade filmerna, då Pixar i dag är uppköpt av Disney. Från Walt Disney Productions första långfilm 1937 fram till sin död stod …

Lista över Disneyfilmer – Wikipedia

Disneys Klassiker. Speltid: 75:45 min. Färg:Färg … Byt Språk/dubbning: Original · Svensk Originaldubbning … Disney Klassiker Bok & DVD: Aristocats …

Aristocats || Magic Movies – Svensk Disneyfilmdatabas

Duchess och hennes charmiga kattungar lever tryggt hos miljonärskan Madame Bonfamille tills de kidnappas av den girige betjänten Edgar.